Sehr geehrte María del Milagro Zarzuelo, Bürgermeisterin von Tordesillas,
ich protestiere heftigst gegen die grausame Tötung eines Stieres im Rahmen des
Festes "Toro de la Vega", welches Sie alljährlich im September zu Ehren der Heiligen
Jungfrau de la Peña durchführen.
Meinen sie wirklich dass sie durch so eine Tat diese Heilige ehren können?
Ist ihnen eigentlich klar, welches Leid sie diesem Tier zufügen? In meinen Augen
ist es eine Schande, zu solch primitiven und grausamen Mitteln greifen zu müssen.
Wir sind doch Menschen, intelligent genug um Einfühlungsvermögen auch für anderes
Leben zu entwickeln, also sollte man doch von dieser Fähigkeit Gebrauch machen
können. Jemanden ehren sollte in friedlichen, gewaltfreien Prozessen ablaufen, nur
damit kann man einer Heiligen eine wirkliche Ehre erweisen. Was ist denn daran
bitteschön ehrenhaft, ein unschuldiges Tier vollkommen sinnlos zu quälen? Gibt es
nicht schon genug Leid auf dieser Welt? Merken sie nicht was für ein riesen Widerspruch
zwischen Ehren und Quälen besteht?
Deshalb fordere ich in Zukunft auf diese sinnlose Tierquälerei zu verzichten.
Tordesillas sollte sich ein positives Beispiel an anderen Ortschaften nehmen, die auf
solche grausamen Traditionen verzichtet haben, wie z. Bsp. in Manganeses de la Polvorosa
keine lebendige Ziege mehr vom Kirchturm geworfen wird.
Mit freundlichen Grüßen, Name & Adresse
Estimada señora María del Milagro Zarzuelo, alcalde de Tordesillas,
protesto intensamente por la matanza cruel de un toro en la fiesta que usted
lleva a cabo anualmente en septiembre en el honor de la Virgen Santa de la Peña.
¿Usted piensa realmente, que usted puede honrar esta Santa por tal hecho? ¿Le es
consciente a usted qué pena usted causa a este animal? En mis ojos es una vergüenza
tener que recorrer a acciones que son tan primitivos y crueles. A pesar de todo somos
personas bastante inteligentes para tener empatia para otra vida, y así se debía hacer
uso de esta capacidad. A una Santa se debía honrar en procesos pacíficos, libres de
violencia, sólo así se puede honrar una Santa en realidad. ¿Qué, por favor es honoroso
en atormentar un animal inocente sin ningún sentido? ¿No hay ya bastante sufrimento en
este mundo? ¿Usted no nota que gigantesca contradicción existe entre honrar y atormentar?
Por eso yo exijo renunciar en el futuro a este tormento insensato de un animal. Tordesillas
debía tomar un ejemplo positivo en otras poblaciónes que ya han renunciado a tales tradiciónes
crueles, como por ejemplo en Manganeses de la Polvorosa, donde ya no más se lanza ninguna
cabra viva por el campanario.
Le saluda atentamente, nombre & dirección